译文
黄(huang)雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它(ta)在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪(na)个也不相争了。可是没想到那射手正(zheng)准备他石制的箭头和黑弓,整治他系(xi)有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一(yi)下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
其二
醉梦里(li)挑亮(liang)油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
今天终于把大地滋润。
请你调理好宝瑟空桑。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
日(ri)月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
无忽:不可疏忽错过。
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
⑹新丰:唐设新丰县,在陕西临潼县东北,离华清宫不远。黄埃:马队奔驰踏起的尘土。
⑴因为逃名客:“逃名”一作“名山”。
⑴陂(bēi):池塘。
11、孙叔敖(áo):蒍姓,名敖,字孙叔,一字艾猎。春秋时为楚国令尹(宰相)。本为“期思之鄙人”,期思在今河南固始,偏僻之地称为鄙。