译文
我(wo)平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
昔日翠旗飘扬空山浩(hao)浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝(quan)酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚(fen)烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁(qian)至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
注释
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
【披】敞开
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
⑼芾(fú):蔽膝。