译文
我懒得对镜梳妆打扮,是(shi)没有受宠。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到(dao)处是蝴蝶飞舞。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅(chang)的情意难以传(chuan)寄。在斜阳里我独自一人倚着西(xi)楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
十步之内,稳(wen)杀一人,千里关隘,不可留行。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
梦魂(hun),信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
注释
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
16.“向风”二句:写侯嬴果然自刎,赞美他的仗义轻生,慷慨任侠。《晋书·段灼传》:“七十老翁,复何所求哉。”
组:丝带,这里指绳索。
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。