译文
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一(yi)旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化(hua)心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松(song)林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
清明前夕,春光如画,
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容(rong)易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
羊祜碑如今依然巍(wei)峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别(bie)时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙(sha)洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
注释
近泪句:意谓泪流处土为之不干。
(15)万族:不同的种类。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。
⑶淘:冲洗,冲刷。