译文
渚上低暗，你孤独地穿越过了云层；
你以前既然和我有成约，现另有打算又追悔当初。
梅花正含苞欲放，我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
害怕相思折磨自己，相思之情却早愁人，到相思时却事无办法摆脱(tuo)它，心中稍稍平静眉头又露几分。
“臣听说(shuo)，善于创造不一定善于完成，善始不一定善终。从前，伍子胥说动了阖闾，因此吴王能够远征到楚国的郢都；夫差却不信伍子胥的预见能够立功，因此把伍子胥溺死江中而不悔；伍子胥不能预见新旧两主的气量不同，因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以，脱身免祸，保伐齐的大功，用以表明(ming)先王的业绩，这(zhe)是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置，毁害先王的美名，这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪，却又助赵攻燕，妄图私利，我决不干这不义之事。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒，抬头向窗外望去，城楼上挂着一弯残月，仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发，江水清(qing)澈，两岸的荔枝，娇红欲滴；蒙蒙的细雨，笼罩万家。
魂啊不要去西方！
荣幸之至，书不尽怀，曾巩再拜上。
秦末时群雄纷争国家大扰，汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好，出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣，送一封邀请书，他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣，沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形，死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
时世纷乱而变化无常啊，我怎么可以在这里久留。
你操持高尚，不入巢穴，冰清玉洁。
伏虎身上落满胡尘，游海滨听渔歌唱晚(wan)。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语，卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
不忍心登高遥看远方，眺望渺茫遥远的故乡，渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪，为什么苦苦地长期停留在异乡？想起美人，正在华丽的楼上抬头凝望，多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我，倚着栏杆，愁思正如此的深重。
且看将尽的落花从眼前飞过，也不再厌烦过多的酒入口。
紫色边塞隔断白云，春天时节明月初升。
有一个赵国人家里发生了鼠患，到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠，又善于捉鸡。过了一个多月，老鼠没了，鸡也没了。他的儿子很担心，对他父亲说："为什么不把猫赶走呢?"他父亲说："这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠，不在乎有没有鸡。有老鼠，就会偷吃我的粮食，毁坏我的衣服，穿破我的墙壁，啃坏我的用具，我就会饥寒交迫，不是比没有鸡害处更大吗？没有鸡，只不过不吃鸡罢了，距离饥寒交迫还很远，为什么要把那猫赶走呢？"
有位卖炭的老翁，整年在南山里砍柴烧炭。
我唱歌月亮徘徊不定，我起舞影子飘前飘后。
注释
德：刘德，刘向的父亲。
⑾丹柱：红色的柱子。动光彩：光彩闪耀。
13.临去：即将离开，临走
李陵：字少卿，西汉名将李广孙，善骑射。武帝时，为骑都尉，率兵出击匈奴贵族，战败投降，封右校王。后病死匈奴。俱居门下：司马迁曾与李陵同在“侍中曹”（官署名）内任侍中。
13.大要教咸谄：主要的意思是教我奉承拍马。谄（chǎn），谄媚，奉承。拍马屁。
（28）职司：指掌管文笔的翰林院。
山眼、海心：皆是比喻月亮。