译文
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
雄鹰不与那些燕雀同群(qun),原本自古以(yi)(yi)来就是这般。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去(qu)了。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连(lian)日连夜醉在壶觞之中。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
他们竭尽全力辅助朝政,使(shi)秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才(cai),在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
孤独的情怀激动得难以排遣,
注释
⑫林塘:树林池塘。
27.和致芳:调和使其芳香。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
(53)式:用。
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
稠:浓郁
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
41.兕:雌性的犀牛。