译文
荒凉的城池(chi)靠着古(gu)老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深(shen)渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也(ye)曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能(neng)体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
魂啊回来吧!
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
菟丝把低(di)矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
太平一统,人民的幸福无量!
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
注释
⑦襦:短衣,短袄。
只眼:独到的见解,眼力出众。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
16、媵:读yìng。
熊绎:楚国始祖。