译文
井畔梧桐在秋夜的(de)风中抖动,只有(you)蜡烛残光照着孤单的我。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之(zhi)草。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
乱云低低的在黄昏的地(di)方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵(song)了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家(jia)的兴(xing)亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
注释
81.澹:摇动。偃蹇(yǎn jiǎn):伫立的样子。是说夜不成寐,伫立以待天明。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
197.昭后:周昭王。
(73)渌(lù)波:清澈的水波。
23、车服不维:没有官职的束缚。车服,古代官员所乘的车子和所穿的官服依官位的高低而异,这里是用车服来代指官职。维,束缚、约束。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”