译文
元康二年(nian)五月十八日那天,我(wo)坐(zuo)在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现(xian)象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
远游的故人你现在何处?请江(jiang)月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
跪请宾客休息,主人情还未了。
剑(jian)门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
现在那横征暴敛的官吏,催赋(fu)逼税恰如火烧油煎。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
当年象后羿飞箭射雀无目(mu),如今不操弓疡瘤生于左肘。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
注释
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
谁撞——撞谁
(57)曷:何,怎么。
127.秀先:优秀出众。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
5.燕子楼空:燕子楼在今灌输徐州。楼名。在今江苏省徐州市 。相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。 张死后, 盼盼念旧不嫁,独居此楼十余年。后以“燕子楼”泛指女子居所。这里指人去楼空。
56. 酣:尽情地喝酒。