译文
在一个长满青草的池塘里(li),池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛(niu)的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
远山随着空阔的长天没入了大(da)海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮(mu)潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新(xin)绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
宣公听了这些话以后说(shuo):“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态(tai)令禽鸟惊窥。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
不是现在才这样,
注释
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
赖:依赖,依靠。
⑵乱蝉嘶:一作“乱蝉栖”。
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
(25)杳:遥远得踪迹全无。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。