译文
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
希望你(ni)节制悲伤减少忧愁,听我侧击行(xing)路难的歌调。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多(duo)种多样。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝(si)(si)柔软。
那里放眼千里看不到高山大河,与长(chang)天相连翻滚着青青麦浪。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
春天只要播下一粒种子,秋天就可(ke)收获很多粮食。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
①此词调《木兰花》,《全唐诗》注曰:“一名《玉楼春》,一名《春晓曲》,一名《惜春容》。”《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》等本中有题作“宫词”。
朱楼:指富丽华美的楼阁。
⑹游人:作者自指。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
①光武帝:即汉光武刘秀。公元25——57年在位。临淄:原春秋战国时齐国的都城。在今山东省临淄县。耿弇(yǎn):扶风茂陵(今陕西兴平)人,字伯昭。刘秀即位后,任建威大将军,封好畤侯。