译文
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回(hui)京。
踏上汉时(shi)故道,追思马援将军;
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识(shi)的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起(qi)一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃(qi)这微小的官。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易(yi)国仍然不得安宁。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调(diao)嘶哑粗涩实在难听。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
注释
⑶相唤:互相呼唤。
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
2.酸:寒酸、迂腐。
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。