译文
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行(xing)》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨(yu),拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让(rang)人伤景。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译(yi)
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
登上高楼万里乡愁油(you)然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
注释
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
羁情:指情思随风游荡。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
14)少顷:一会儿。
32.盖亦有溃冒冲突可畏之患:可能也有决堤、漫堤等可怕的祸患。
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。