译文
庭院一层层的(de)有好(hao)多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
魂啊(a)不要前去!
见了光(guang)秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
在晚年(nian)遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
注释
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
侣:同伴。
[71]徙倚:留连徘徊。
⑷安:安置,摆放。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
68犯:冒。
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
④景:通“影”。