译文
今年春天眼看着又要过去了(liao),什么时候才是我返回故乡的日期呢?
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
只有天上春月最是多情,还为(wei)离人(ren)照着庭院落花。
山峦沟壑清(qing)净秀美要尽情地赏玩。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采(cai)的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
长安沦(lun)陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草(cao)木茂密。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
辽阔(kuo)的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
遍地铺盖着露冷霜清。
注释
⑽竞:竞争,争夺。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
迥:辽远。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。