译文
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有(you)紫宫夫人的绝世嗓音。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已(yi)是六十。一起被选的本有一百(bai)多人,然而,日久(jiu)年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
人人都说横江(jiang)好,但是我觉得横江地势险恶无(wu)比。这里能连刮三天大风(feng),风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间(jian)万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容(rong)月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
注释
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
⑹淮西有贼:指盘踞蔡州的藩镇势力。
⑴《琴歌》李颀 古诗:听琴有感而歌。歌是诗体名,《文体明辨》:“其放情长言,杂而无方者日歌。”
116.为:替,介词。
(13)定:确定。