译文
陇山上的(de)明月高高照临边关,陇关上的行人(ren)夜晚吹起羌笛。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
你的歌声暂且(qie)停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
这一生就喜欢踏上名山游。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
传入旅舍(she)的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引(yin)来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽(yu)和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅(fu)佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫(fu)人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报(bao)主人的。
注释
⑶一麾(huī):旌旗。
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
金溪:地名,今在江西金溪。
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
⑹清秋:明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》诗:“独有清秋日,能使高兴尽。”一作“清境”。
2、临:靠近。也有“面对”之意。