译文
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
何必离开你的躯(qu)体,往四方乱走乱跑?
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
青青的茉莉叶片如(ru)美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在(zai)杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍(ren)心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏(ta)节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
注释
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
2.所取者:指功业、抱负。
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
纵横: 指长宽