译文
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
秋色(se)日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这(zhe)隐者自己能把欢欣品(pin)味。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩(pian)(pian)翩起舞乐悠悠。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
赤骥终能驰骋至天边。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
注释
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
(15)制:立规定,定制度
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
绝四邻:指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝:《全唐诗》一作“绕”。
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。