译文
我家在曲(qu)曲弯弯襄水(shui)边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流(liu)淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
黄(huang)河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里(li),冲击着龙门。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然(ran)喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人(ren)推。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
注释
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
寻:不久。
⑴彭蠡湖:即今江西鄱阳湖。彭蠡湖口:即今鄱阳湖口,长江与鄱阳湖在九江附近与相接。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。