译文
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时(shi)候下瞿塘。
出生既已惊动(dong)上天,为何后嗣繁荣昌盛?
在万里桥畔住着一位很有才华的歌(ge)妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中(zhong),她闭门深居。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高(gao)歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车(che)恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随(sui)风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难(nan)道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
注释
⑴山坡羊:词牌名。
遂:于是。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。
陂(bēi)田:水边的田地。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。
(13)特:只是
⑻静扫:形容清风吹来,驱散阴云。众峰:衡山有七十二峰。突兀:高峰耸立的样子。青:一作“晴”。