译文
起身寻(xun)找机梭为他织就御寒(han)的农衫,
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
北方不可以停留。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答(da)满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙(sun)权一样,亲自射杀猛虎。
少年男女在捉拿蟋(xi)蟀,兴趣盎然。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐(jian)熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
注释
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
⑵山围:四周环山。故国:故都,这里指石头城。周遭:周匝,这里指石头城四周残破的遗址。
⑴《轻肥》白居易 古诗:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。”代指达官贵人的奢华生活。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。