译文
正承百忧千虑而来(lai)(lai),身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都(du)有期限。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
我居在高楼的深(shen)闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意(yi)暗传。他更(geng)是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
注释
(48)至:极点。
(20)蔽荆山之高岑(cén):高耸的荆山挡住了视线。荆山,在湖北南漳。高岑:小而高的山。
断阕:没写完的词。
②李易安:即李清照,号易安居士。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
谤:指责,公开的批评。