译文
我(wo)虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人(ren)。阁下(xia)将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇(yu)到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
那儿有很多东西把人伤。
清澈的江水曲折地绕村流过,长(chang)长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
注释
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。
72、正道:儒家正统之道。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
原:宽阔而平坦的土地。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。