译文
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
船儿小,无法挂上红斗帐,不(bu)能亲热无计想,并蒂莲
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐(qi)威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中(zhong)的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了(liao)(liao)!”
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会(hui)等到天明。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
注释
解(jie):知道。
终养:养老至终
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。