译文
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个(ge)都不如别人?
君王欲救不能,掩面而泣,回(hui)头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今(jin)年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还(huan)有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高(gao)山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
注释
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
⑷经济策,治理国家的方略。茫,茫然,模糊不清的样子。两句意为:如果问鲁儒怎么样治理国家,就如坠烟雾,茫无所知。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
怡然:愉快、高兴的样子。
简:纸。