译文
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形(xing)怪状。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
小洲洼地的新泉清(qing)澈令人叹嗟。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡(wang)?
尧帝(di)曾经为这滔天的洪水,发(fa)出过慨叹。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
注释
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
①《绵蛮》佚名 古诗:小鸟的模样。
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
巢燕:巢里的燕子。
黟(yī):黑。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
卒:最终。