译文
秋天将尽,白菊愈发显得雪清(qing)玉瘦,似向人流露出它(ta)无限依(yi)恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都(du)晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
泪水湿透了(liao)罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
还有其他无数类似的伤心惨事,
昆仑山上玄圃仙境(jing),它的居住在哪里?
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
注释
⑿庄、共:楚庄王、共王。庄王是公子围的祖父,共王是他的父亲。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
⑷斜:此处指溪流拐弯。
11.物外:这里指超出事物本身。
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。
⑷斜:此处指溪流拐弯。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。