译文
秋风惊人心,壮士辛苦著作急(ji),有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不(bu)使它被蠹虫蛀(zhu)成粉(fen)屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上(shang),诗鬼们(men)诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天(tian)际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识(shi);如果不学习,知识不会从天上掉下来。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
注释
19、掠:掠夺。
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。
主父:《汉书》记载:汉武帝的时候,“主父偃西入关见卫将军,卫将军数言上,上不省。资用乏,留久,诸侯宾客多厌之。”后来,主父偃的上书终于被采纳,当上了郎中。
⑿腾踏:形容许多人齐步走时的样子。歌:高声唱歌,指劳动时为了协调动作高声唱起劳动号子。