译文
笋儿使着劲儿猛长(chang)(chang),身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在(zai)雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色(se)的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
风雨把春天送归(gui)这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
清澈的湖水在秋夜的月亮(liang)下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
怀乡之梦入夜屡惊。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度(du)也是那样不知珍惜。)
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹(tan)息。
注释
⑦冉冉:逐渐。
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
多可:多么能够的意思。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
⒅上道:上路回京。