译文
九叠云屏(ping)像锦绣云霞铺张,
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空(kong)中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船(chuan)被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
为何(he)浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
可怜夜夜脉脉含离情。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴(hou)的啼叫声传到天上。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
注释
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
⒁二县:指东都城下的洛阳县,河南县,当时韩愈任河南县令,所以称“吾辈二县之大夫”。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
⑵意气骄满路:行走时意气骄傲,好像要把道路都“充满”了。意气:指意态神气。