译文
阴历十月的(de)时候,大雁就开始南飞,
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫(bei)不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一(yi)起赴京居住过的地(di)方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
历经千古的江山,再(zai)也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复(fu)存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得(de)投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
魂啊不要去西方!
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
注释
行人:指即将远行的友人。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
20、不患寡而患不均,不患贫而患不安:意思是“不担忧贫困而担忧分配不均,不担忧人(东西)少而担忧社会不安定”。患,忧虑,担心。寡,少。