译文
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不(bu)能插簪了。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝(he)。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中(zhong)缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉(liang)气刚将全身浸透。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来(lai),抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
说话娇滴(di)滴,如同连珠炮。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事(shi)务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种(zhong)本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
注释
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
滋:更加。
(32)光武——东汉光武帝刘秀(公元25—57年在位)。大度——指光武帝对于功臣信任不疑。
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。