译文
作客异乡,年关已经临近(jin);边防前线,战争还在进行。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
长江延绵曲折(zhe)长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔(xi)日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
满心伤感满腔悲。我的哀痛(tong)谁体会。
远(yuan)访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上(shang)绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
我虽然胸怀匡国之志(zhi),也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
注释
21、毕:全部,都
①呼卢:古代的博戏。
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。