译文
喧闹的(de)群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼(yan)帘,究竟是爱深红色(se)的还是更爱浅红色的呢?
可是他们(men)不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着(zhuo)时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
注释
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
(5)长侍:长久侍奉。
57.惭怍:惭愧。
①《独秀峰》袁枚 古诗:位于桂林市中心,以平地孤拔,无他峰相对,故名。
(20)高蔡:上蔡。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”