译文
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次(ci)?
巍(wei)巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
爱耍小(xiao)性子,一急脚发跳。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送(song)给村东耕耘的人。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
我(wo)年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不(bu)相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚(gang)劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
绿色的野竹划破了青色的云气,
注释
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
漫:随意,漫不经心。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
③中山孺子:泛指中原地区的青年。中山,古国名,在今河北定县,唐县一带,后被赵武灵王所灭。见《史记.赵世家》。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。