译文
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人(ren)。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而(er)快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触(chu),只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自(zi)己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝(si)丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
注释
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
衰翁:衰老之人。
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
②一鞭:形容扬鞭催马。
《古别离》孟郊 古诗:新乐府歌曲名。