译文
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我(wo)本来就知道难以插入。
春风也会意离别的(de)痛苦,不催这(zhe)柳条儿发青。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋(feng)。
孔明庙(miao)前有一株古老的柏树,枝(zhi)干色如青铜根柢固如盘石。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能(neng)够值得我在此逗留?
魂啊不要(yao)去北方!
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
注释
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
⑽洗耳,典出许由故事。尧让天下于许由,许由不受。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
公弗许:武公不答应她。弗,不。
7)万历:明神宗的年号。
⑷斜月:下半夜偏西的月亮。星火:形容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。