译文
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把(ba)自家柴门扣开。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭(ting)花》。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟(yin),将荷丛搅碎像千叠翠云。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已(yi)经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭(ping)华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使(shi)唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
羊子(zi)在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
注释
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。
[21]坎壈:贫困潦倒。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
2、腻云:肥厚的云层。
⑸游侠儿:都市游侠少年。
287. 存:保存。