译文
千丈长的铁链沉(chen)入江底,一片降旗挂在石头城头。
白露先降带来深秋信息(xi)啊,预告冬天又有严霜在后。
山谷口已(yi)是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听(ting)不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
巡视地方祭(ji)祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
拿过古琴,拨(bo)弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
注释
(3)工:乐工。《周南》、《召南》:《诗经》十五国风开头的两种。以下提到的都是国风中各国的诗歌。
⑹晚来:夜晚来临之际。
(6)斯:这
⑸“虚作”句:指屈原。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。