译文
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道(dao)昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔(rou)细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷(juan),阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚(gang)开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
大丈夫何尝没(mei)有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
注释
②韩信破历下:汉高帝三年,韩信袭击历下军,平定临淄。历下,今山东历城县。
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
⑧相得:相交,相知。
⑵泰山:即“太山”,犹言“大山”,“高山”。阿:山坳。这两句是说,柔弱的孤竹生长在荒僻的山坳里,借喻女子的孤独无依。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。