译文
百姓那辛勤劳作啊,噫!
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫(mang)茫。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
高大的城墙实在不足(zu)依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷(xian),应声(sheng)高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林(lin)打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹(zhu)杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照(zhao)样过我的一生。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
桑树枯萎知(zhi)道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
注释
③清香发:指梅花开放,香气传播。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
惑:迷惑,疑惑。
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
62.黄鹤楼:故址在今湖北武汉市蛇山黄河矶上。相传始建于公元223年(三国吴黄武二年),历代屡毁屡建。传说费祎登仙,每乘黄河于此憩驾,故号为黄鹤楼。
强嬴:秦国。
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。