译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一(yi)晃过十年。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
少小(xiao)时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕(rao)在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳(yang),请留下来把晚花照耀。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮(liang)就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
怅惘流泪且思索一下啊,着意(yi)访求才能得到英雄。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
楚南一带春天的征候来得早,
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
⑤昔:从前。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
⑴汉祖:即汉高祖刘邦。
区区:很小。
郭:外城。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。