译文
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这(zhe)确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想(xiang)要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当(dang)随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
含有醉意(yi)的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
上官大夫和他同(tong)在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功(gong)),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
注释
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
精华:月亮的光华。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。