译文
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被(bei)消除。
被离情别绪搅(jiao)得心(xin)乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下(xia)去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
又听说(shuo)以前的魏夫人(ren)成仙后与群仙翱翔于华山之空。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
注释
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。
醉里:醉酒之中。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
(9)材:木材,这里指枕木和樟木。
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。