译文
旅居东都的两年中(zhong),我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困(kun)难的是缺乏(fa)炼金丹的药物(原材料),在这深山老林(lin)之中,好像用(yong)扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去(qu)寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
思(si)念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
怎样游玩随您的意愿。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
黄菊依旧与西风相约而至;
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
注释
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。