译文
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长(chang)堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
孟子(zi)说,“大王如果非(fei)常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
出门时搔(sao)着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
抬着文王灵牌发动战役,为何充(chong)满焦急之情?
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
你知道秦末(mo)汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番(fan),何况(kuang)我身强力壮,智勇双全!
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
未闻:没有听说过。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。
②栖:栖息。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
(174)上纳——出钱买官。