译文
寂寞时登上高处眺望边(bian)远,转向南楼又(you)听一听凄切的(de)归雁。回想拔下(xia)金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有(you)丝带还飘荡着(zhuo)芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离(li)愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
洪水如渊深(shen)不见底,怎样才能将它填平?
其五
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
为了什么事长久留我在边塞?
注释
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
⑵“梦后”两句:眼前实景,“梦后”“酒醒”互文,犹晏殊《踏莎行·小径红稀》所云“一场秋梦酒醒时”;“楼台高锁”,从外面看,“帘幕低垂”,就里面说,也只是一个地方的互文,表示春来意与非常阑珊。许浑《客有卜居不遂薄游汧陇因题》:“楼台深锁无人到,落尽春风第一花。“
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。