译文
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经(jing)超过两岁了。国(guo)内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章(zhang)还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻(qi)子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
咸平二年八月十五日撰记。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从(cong)军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
早已约好神仙在九天会面,
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
注释
①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”
⑸云物:景物。乡国:家乡。
54.人如月:形容妓女的美貌。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
⑶客:客居。
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。