首页 古诗词 夏夜

夏夜

元代 / 黄媛介

"野日荒荒白,春流泯泯清。渚蒲随地有,村径逐门成。
风流散金石,追琢山岳锐。情穷造化理,学贯天人际。
"巴山遇中使,云自峡城来。盗贼还奔突,乘舆恐未回。
孤戍云连海,平沙雪度春。酬恩看玉剑,何处有烟尘。"
伊人今独步,逸思能间发。永怀掩风骚,千载常矻矻.
每觉升元辅,深期列大贤。秉钧方咫尺,铩翮再联翩。
持以比佳士,及此慰扬舲.清文动哀玉,见道发新硎。
"谁能绣衣客,肯驻木兰舟。连雁沙边至,孤城江上秋。
"何事千年遇圣君,坐令双鬓老江云。
"更劳今日春风至,枯树无枝可寄花。
"畏途随长江,渡口下绝岸。差池上舟楫,杳窕入云汉。
迸泪幽吟事如昨。呜唿壮士多慷慨,合沓高名动寥廓。


夏夜拼音解释:

.ye ri huang huang bai .chun liu min min qing .zhu pu sui di you .cun jing zhu men cheng .
feng liu san jin shi .zhui zhuo shan yue rui .qing qiong zao hua li .xue guan tian ren ji .
.ba shan yu zhong shi .yun zi xia cheng lai .dao zei huan ben tu .cheng yu kong wei hui .
gu shu yun lian hai .ping sha xue du chun .chou en kan yu jian .he chu you yan chen ..
yi ren jin du bu .yi si neng jian fa .yong huai yan feng sao .qian zai chang ku ku .
mei jue sheng yuan fu .shen qi lie da xian .bing jun fang zhi chi .sha he zai lian pian .
chi yi bi jia shi .ji ci wei yang ling .qing wen dong ai yu .jian dao fa xin xing .
.shui neng xiu yi ke .ken zhu mu lan zhou .lian yan sha bian zhi .gu cheng jiang shang qiu .
.he shi qian nian yu sheng jun .zuo ling shuang bin lao jiang yun .
.geng lao jin ri chun feng zhi .ku shu wu zhi ke ji hua .
.wei tu sui chang jiang .du kou xia jue an .cha chi shang zhou ji .yao tiao ru yun han .
beng lei you yin shi ru zuo .wu hu zhuang shi duo kang kai .he da gao ming dong liao kuo .

译文及注释

译文
  夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大(da)的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
  我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。  夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自(zi)把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白(bai)鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。  我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉(jue)得非常安闲舒适。  有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
魂啊不要去西方!
  信陵君杀了晋鄙,救下邯郸,打败了秦兵,使赵国得以幸存。赵孝成王亲自到郊外去迎接他。这时,唐雎对信陵君说:“我听说,事情有不可以知道的,有不可以不知道的;有不可以忘掉的,有不可以不忘掉的。”信陵君说:“这话怎样讲呢(ne)?”唐雎回答说:“别人憎恨我,不可以知道;我憎恶别人,是不可以让人知道的;别人有恩德于我,是不可以忘记的;我有恩德于别人,是不可以不忘记的。如今,你杀了晋鄙,救下邯郸,打败秦兵,保存了赵国,这对赵国是大恩德。现在,赵王亲自到郊外迎接你。你很快就会见到赵王了,希望你把救赵王的事忘掉吧!”信陵君说:“无忌我敬遵你的教诲。”

注释
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
⑻寒色:指自然景物在寒冷时节的颜色,即秋色。暮:萧本二主词等本中作“远”。
(121)此尽之矣——不过如此罢了。
81.一人飞升,仙及鸡犬:一个人升天,连他的鸡犬也成仙。比喻一个人发迹了,同他有关系的人都跟着得势。
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。

赏析

  陈子昂同时的人如卢藏用对陈子昂的意义已经有所认识,他在《右拾遗陈子昂文集序》中,给予陈子昂以极高的评价,认为是“道丧五百年而得陈君”,对其代表作《感遇》诗也给予了充分的肯定。但卢藏用的出发点不是诗歌的美学特质,而是儒家的政教观念,因此与陈子昂在诗歌史上的真正价值,与陈子昂的理论主张对唐诗学的真正意义之间尚存在一定的距离。但是,就总体而言,他的评价是客观的、中肯的,得到了后人的赞同。杜甫盛赞陈子昂“公生扬、马后,名与日月悬”,《新唐书·陈子昂传》肯定他“始变风雅”。当然,也有人对卢藏用的评价提出过质疑,如颜真卿、皎然等。明末胡震亨《唐音癸签》综合各种意见,仍然认为陈子昂“与有唐一代诗,功为大耳”。
  诗歌一开头就回顾了自己十余年来坎坷的仕途经历及内心的苦闷彷徨。诗人“十五隐于高阳,二十献书厥下”(《感旧赋》),自开元二十三年出山,至此时已九年。“弃鱼钓”,说自己决心出仕,“十载”举其成数说于谓时间之长。“无由谒天阶,却欲归沧浪”两句概括了“十载干明王”的坎坷不退的经历,包含着屡遭挫折(zhe),不甘归去而又不得不归去的感叹。以上四句语意回环,反映了诗人内心的波澜,以颇为沉重的情调引起全诗。
  阮籍生活在魏晋之际,原有雄心壮志。曹魏后期,司马氏和曹氏争夺政权,他们大肆屠杀政治上的异己人物,造成异常黑暗、恐怖的政治局面。阮籍随着政治风云日趋险恶,只得放弃了自己的雄心,用佯狂的办法来躲避矛盾,终日饮酒,不问世事,“发言玄远,口不臧否人物”。虽避免了杀身之祸,但内心极端痛苦。史传记载他“率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄恸哭而返”。他把这种痛苦与愤懑在诗歌中用隐晦曲折的形式倾泻出来,就是著名的五言诗《《咏怀八十二首》阮籍 古诗》。
  这首诗的内容丰富、曲折、奇谲、多变,它的形象辉煌流丽,缤纷多彩,构成了全诗的浪漫主义华赡情调。它的主观意图本来在于宣扬“古来万事东流水”这样颇有消极意味的思想,可是它的格调却是昂扬振奋的,潇洒出尘的,有一种不卑不屈的气概流贯其间,并无消沉之感。
  最后四句为第三段。说王郎的弟弟能替他管理家事,妻子能烹制美餐孝敬婆婆,儿子能读诗书,女儿能织丝麻,家中无内顾之忧,可以好好烹茶读书,安居自适。王郎曾经考进士不第,这时又没有做官,闲居家中,所以结尾用这四句话劝慰他。情调趋于闲适,组句仍求精炼,表现了黄诗所追求的“理趣”。
  诗的前两句“《烟水寻常事》鲁迅 古诗,荒村一钓徒”从字面上看似乎有点消极。这里“荒村钓徒”是作者鲁(zhe lu)迅的自况,一般说来,这不是一位“战士”而是一位“隐者”的形象。身在山水之间,心在江湖之上,以钓为乐,远避尘世,这种人没有什么积极于人世可言。然而,仔细推敲,作者鲁迅这里虽以“钓徒”自况,但在第一句看似轻松自然地写了一句“《烟水寻常事》鲁迅 古诗”,对这一句可至关重要,因为这一句旨在说明,他是一位久经风浪,见过世面,敢于“直面人生”的战士。他对风波的险恶不但毫不畏惧,而且已经习(jing xi)惯,可谓是“大风浪里好行船”的水手,是“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”的“钓者”。在这里,“荒村钓徒”不过是一个比喻,一个代号。即使从字面意思上也说明:在军阀当局的迫害下,危机四伏,荆棘遍地,为了避开特务的监视和袭击,作者鲁迅只能像一个飘泊江湖的渔夫,过着动荡不定的生活。他已经习惯了这样的生活,因此也不以为然,只把它当成正常的情况。
  首句“长江悲已滞”,是即景起兴。在字面上也许应解释为因长期滞留在长江边而悲叹,诗人在蜀中山上望见长江逶迤东去,触动了长期滞留异乡的悲思。可以参证的有作者的《羁游饯别》诗中的“游子倦江干”及《别人四首》之四中的“雾色笼江际”、“何为久留滞”诸句。但如果与下面“万里”句合看,可能诗人还想到长江万里、路途遥远而引起羁旅之悲。这首诗的题目是“《山中》王勃 古诗”,也可能是诗人在山上望到长江而起兴,是以日夜滚滚东流的江水来对照自己长期滞留的旅况而产生悲思。与这句诗相似的有杜甫《成都府》诗中的名句“大江东流去,游子日月长”,以及谢脁的名句“大江流日夜,客心悲未央”。这里,“长江”与“已滞”以及“大江”与“游子”、“客心”的关系,诗人自己可以有各种联想,也任读者作各种联想。在一定范围内,理解可以因人而异,即所谓“诗无达诂”。古代诗人往往借江水来抒发羁旅愁情,而王勃此句的艺术独创性在于,他不仅借大江起兴,而且把自己的悲愁之情注入大江,使长江感情化、人格化。诗人客居巴蜀,一颗心为归思缠绕而无法排解,因此,当他在山上俯瞰长江时,竟感到这条浩浩奔流的大江,也为自己的长期淹留而伤心悲痛, 以至它的水流也迟滞不畅了。这新奇的想象,既缘于诗人的“移情”作用,又符合生活的实感。人在山上望长江,由于距离远,看不清它的滚滚奔腾的波涛,往往会感到江水是凝滞不动的。所以,这句诗中长江悲伤滞留的形象,也真切地表达了诗人的直觉感受。悲愁的长江与悲愁的诗人相互感发、契合、共鸣,强烈地感染了读者的情绪。诗一开篇,境界便很悲凉浑壮。
  文章从江南、淮南二贤人言行相似入手,自然引出同学圣人之意。然后紧扣“同学”二字,从共同学习圣人之道上立意。共同学习圣人,就会志同道合,言行相似,相互信任,友谊长存。这也正式建立朋友之间牢固友谊的基础。最后以相互攀引而共同登上圣人殿堂来互相勉励,更显示出作者志向远大,思想高尚。子固、正之二人言行相似,互相映衬,为文章增色不少。文中排比句的反复运用,长短句的交错出现,也增强了文章的语言美。
  和风吹着柳絮,酒店里溢满芳香;吴姬捧出新压的美酒,劝客品尝。“金陵”,点明地属江南,“柳花”,说明时当暮春。这是柳烟迷蒙、春风沉醉的江南三月,诗人一走进店里,沁人心脾的香气就扑面而来。这一“香”字,把店内店外连成一片。金陵古属吴地,遂称当地女子为“吴姬”,这里指酒家女。她满面春风,一边压酒(即压酒糟取酒汁),一边笑语殷勤地招呼客人。置身其间,真是如沐春风,令人陶醉,让人迷恋。
  这首诗语言平易、通俗,没有一点斧凿痕迹。其中“狂风吹我心”二句,是脍炙人口的名句,在整首诗中,如奇峰壁立,因而使此诗“平中见奇”(刘熙载《艺概》)。正是这种“想落天外”的艺术构思,显示出诗人杰出的艺术才能。
  从开头至“一二老寡妻”共十四句,总写乱后回乡所见,而以“贱子因阵败,归来寻旧蹊”两句插在中间,将这一大段隔成两个小段。前一小段,以追叙发端,写那个自称“贱子”的军人回乡之后,看见自己的家乡面目全非,一片荒凉,于是抚今忆昔,概括地诉说了家乡的今昔变化。“寂寞天宝后,园庐但蒿藜”,这两句正面写今,但背后已藏着昔。“天宝后”如此,那么就会想到天宝前的情况。于是自然地引出下两句。那时候“我里百余家”,应是园庐相望,鸡犬相闻,当然并不寂寞:“天宝后”则遭逢世乱,居人各自东西,园庐荒废,蒿藜(野草)丛生,自然就寂寞了。一起头就用“寂寞”二字,渲染满目萧条的景象,表现出主人公触目伤怀(shang huai)的悲凉心情,为全诗定了基调。“世乱”二字与“天宝后”呼应,写出了今昔变化的原因,也点明了“无家”可“别”的根源。“存者无消息,死者为尘泥”两句,紧承“世乱各东西”而来,如闻“我”的叹息之声,强烈地表现了主人公的悲伤情绪。
  《《狼山观海》王安石 古诗》系王安石早期作品,从此可见这为他后来的创作现出端倪,也为有宋一代诗作埋下根芽。象“万里昆仑谁凿破,无边波浪拍天来”“遨游半是江湖里,始觉今朝眼界开”语言率直,就如钱钟书先生所说的“把锋芒犀利的语言时常斩截干脆得不留余地,没有回味的表达了新颖的意思”(《宋诗选》第48页)缪钺先生也说:“王安石少以意气自许,故语惟其所向,不复更为涵蓄。后为郡牧判官,从宋次道尽假唐人诗集,搏观而约取,晚年始尽深婉不迫之趣。”(《宋诗鉴赏辞典》第11页)《《狼山观海》王安石 古诗》正体现了王安石早期的诗风。这也可能是北宋初期诗风使然,同时王安石这一诗风也为宋诗的质直、散文化,形象思维不及唐诗埋下根芽。
  在夕阳西下的时候,诗人登上江楼,向东望去,总览余杭山川形势,只见海天一色莽莽苍苍,山川分外开阔空旷。而当夜幕降临,城四周燃起了万家灯火,钱塘江中江船密集,待渔火纷纷点燃之时,就仿佛是天上的星河映在了水的中央。森森古木高旷而幽寒,就是在晴天也像下雨一样阴凉潮湿,月亮照在平沙之上,就是在夏天也像是落下了层白霜那样清寒。
  作品大意写浪迹江湖的诗人,在秋风萧瑟的时节与一位少年相遇。彼此情味相投,但只片刻幸会,随即就分手了。诗人选择相逢又相别的瞬间场面来表现“客恨”,自然地流露出无限的离恨别情,给人以颇深的艺术感染。

创作背景

  隋统一了魏晋南北朝以来纷乱的政治局面,为了张扬大隋在西域的国威,炀帝进行了这一次西巡。

  

黄媛介( 元代 )

收录诗词 (3169)
简 介

黄媛介 明末清初浙江秀水人,字皆令。杨世功妻。工诗词及小赋。楷书仿《黄庭经》,山水似吴镇。明亡后流亡吴越间,曾于西湖断桥边赁一小阁,卖画自给。有《离隐词》、《湖上草》、《如石阁漫草》。

奉和圣制重阳赐会聊示所怀 / 郑琰

因送故人行,试歌行路难。何处路最难,最难在长安。
猪肝无足累,马首敢辞勤。扫洒潭中月,他时望德邻。"
"何年顾虎头,满壁画瀛州。赤日石林气,青天江海流。
五马当路嘶,按节投蜀都。千崖信萦折,一径何盘纡。
南陌既留欢,兹山亦深登。清闻树杪磬,远谒云端僧。
刺史诸侯贵,郎官列宿应。潘生骖阁远,黄霸玺书增。
健儿簸红旗,此乐或难朽。日车隐昆仑,鸟雀噪户牖。
一片荧荧光石泉。美人之鉴明且彻,玉指提携叹奇绝。


侧犯·咏芍药 / 萧照

对酒落日后,还家飞雪时。北堂应久待,乡梦促征期。"
"对酒闲斋晚,开轩腊雪时。花飘疑节候,色净润帘帷。
舞蝶萦愁绪,繁花对靓妆。深情托瑶瑟,弦断不成章。"
"锦车登陇日,边草正萋萋。旧好寻君长,新愁听鼓鼙。
"无数涪江筏,鸣桡总发时。别离终不久,宗族忍相遗。
唯怜石苔色,不染世人踪。潭静宜孤鹤,山深绝远钟。
正月蜂相见,非时鸟共闻。杖藜妨跃马,不是故离群。"
盛烈播南史,雄词豁东溟。谁谓整隼旟,翻然忆柴扃。


水仙子·夜雨 / 释正韶

攀援悬根木,登顿入天石。青山自一川,城郭洗忧戚。
"节物惊心两鬓华,东篱空绕未开花。百年将半仕三已,
戒严应笑棘门军。遥知抵掌论皇道,时复吟诗向白云。
君子慎止足,小人苦喧阗。我何良叹嗟,物理固自然。"
岂要仁里誉,感此乱世忙。北风吹蒹葭,蟋蟀近中堂。
"凤历轩辕纪,龙飞四十春。八荒开寿域,一气转洪钧。
得鱼已割鳞,采藕不洗泥。人情逐鲜美,物贱事已睽。
秋风已振衣,客去何时归。为问当途者,宁知心有违。"


满庭芳·南苑吹花 / 郭昭务

冀公柱石姿,论道邦国活。斯人亦何幸,公镇逾岁月。"
海对羊城阔,山连象郡高。风霜驱瘴疠,忠信涉波涛。
为众恶之所挑凌。思聚义以为曹,令敷扶以相胜。
忆昨狂催走,无时病去忧。即今千种恨,惟共水东流。
香麝松阴里,寒猿黛色中。郡斋多赏事,好与故人同。"
"嵯峨白帝城东西,南有龙湫北虎溪。吾孙骑曹不骑马,
严子滩复在,谢公文可追。江皋如有信,莫不寄新诗。"
扬鞭忽是过胡城。豺狼塞路人断绝。烽火照夜尸纵横。


无题 / 薛仲邕

冰翼雪澹伤哀猱。镌错碧罂鸊鹈膏,铓锷已莹虚秋涛,
"寂然空伫立,往往报疏钟。高馆谁留客,东南二室峰。
自顾转无趣,交情何尚新。道林才不世,惠远德过人。
鸟雀依茅茨,藩篱带松菊。如行武陵暮,欲问桃花宿。"
不得同晁错,吁嗟后郄诜。计疏疑翰墨,时过忆松筠。
晓入朱扉启,昏归画角终。不成寻别业,未敢息微躬。
忽尔辞林壑,高歌至上京。避喧心已惯,念远梦频成。
深知亿劫苦,善喻恒沙大。舍施割肌肤,攀缘去亲爱。


上元夫人 / 赵瞻

"故旧谁怜我,平生郑与苏。存亡不重见,丧乱独前途。
贫穷取给行艓子。小儿学问止论语,大儿结束随商旅。
"尚书未出守,爱子向青州。一路通关树,孤城近海楼。
七龄思即壮,开口咏凤凰。九龄书大字,有作成一囊。
傍架齐书帙,看题减药囊。无人觉来往,疏懒意何长。"
昨者间琼树,高谈随羽觞。无论再缱绻,已是安苍黄。
良策资入幕,遂行从近关。青春灞亭别,此去何时还。"
"至公无暇日,高阁闭秋天。肘印拘王事,篱花思长年。


临江仙·千里长安名利客 / 杜臻

夜深露湿簟,月出风惊蝉。且尽主人酒,为君从醉眠。"
老蒙台州掾,泛泛浙江桨。覆穿四明雪,饥拾楢溪橡。
巫峡千山暗,终南万里春。病中吾见弟,书到汝为人。意答儿童问,来经战伐新。泊船悲喜后,款款话归秦。待尔嗔乌鹊,抛书示鹡鸰。枝间喜不去,原上急曾经。江阁嫌津柳,风帆数驿亭。应论十年事,愁绝始星星。
屡枉琼瑶赠,如今道术存。远峰时振策,春雨耐香源。
诸侯非弃掷,半刺已翱翔。诗好几时见,书成无信将。
粉凝宫壁静,乳结洞门幽。细绕回风转,轻随落羽浮。
晴空露盘迥,秋月琐窗凉。远兴生斑鬓,高情寄缥囊。
"看君发原隰,四牡去皇皇。始罢沧江吏,还随粉署郎。


乡思 / 谢德宏

长路出雷泽,浮云归孟诸。魏郡十万家,歌钟喧里闾。
"往时中补右,扈跸上元初。反气凌行在,妖星下直庐。
"金谷繁华石季伦,只能谋富不谋身。
直到闭关朝谒去,莺声不散柳含烟。"
故国风云气,高堂战伐尘。胡雏负恩泽,嗟尔太平人。"
"湘竹殊堪制,齐纨且未工。幸亲芳袖日,犹带旧林风。
"微凉风叶下,楚俗转清闲。候馆临秋水,郊扉掩暮山。
凤藏丹霄暮,龙去白水浑。青荧雪岭东,碑碣旧制存。


单子知陈必亡 / 王大经

天地庄生马,江湖范蠡舟。逍遥堪自乐,浩荡信无忧。
"常知罢官意,果与世人疏。复此凉风起,仍闻濠上居。
"白首南朝女,愁听异域歌。收兵颉利国,饮马胡芦河。
奇峰硉兀火云升。思沾道暍黄梅雨,敢望宫恩玉井冰。
"东吴有灵草,生彼剡溪傍。既乱莓苔色,仍连菡萏香。
"塞口连浊河,辕门对山寺。宁知鞍马上,独有登临事。
子壮顾我伤,我欢兼泪痕。馀生如过鸟,故里今空村。"
七龄思即壮,开口咏凤凰。九龄书大字,有作成一囊。


送东阳马生序 / 昙域

南纪连铜柱,西江接锦城。凭将百钱卜,飘泊问君平。"
公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。貂裘玉食张公子,
落刃嚼冰霜,开怀慰枯藁。许以秋蒂除,仍看小童抱。
"楚岸通秋屐,胡床面夕畦。藉糟分汁滓,瓮酱落提携。
"幕府日多暇,田家岁复登。相知恨不早,乘兴乃无恒。
"问子能来宿,今疑索故要。匣琴虚夜夜,手板自朝朝。
稚子欢迎棹,邻人为扫扉。含情过旧浦,鸥鸟亦依依。"
平生江海兴,遭乱身局促。驻马问渔舟,踌躇慰羁束。"